あと数日で３学期が終わります。

今日の昼休みは、仲良くなった仲間と、外に出て思いっきり遊ぶ子が多かったです。

O terceiro semestre terminará em alguns dias.

Durante a pausa para o almoço de hoje, muitas crianças saíram e brincaram o quanto quiserem com os amigos de quem haviam se tornado bons amigos.

学級遊びをしているクラスや、異学年の子と遊んでいる子もいました。
Também havia turmas brincando na sala de aula e crianças brincando com crianças de diferentes séries.

仲間と遊んでいるときの表情がとても素敵ですね。
A expressão que você tem quando está jogando com seus amigos é maravilhosa.