修学旅行事前説明会・中学制服説明会（６年生）
2023年10月25日 13時42分 今日の５時間目に、６年生の児童と保護者の方を対象に、修学旅行と中学制服の説明会を行いました。制服については、浅羽中学校から校長が来校し、保護者や６年生に説明しました。実際の制服も展示され興味深く見ている姿が見られました。修学旅行については、６年担任と養護教諭から説明しました。いよいよ来月出発です。よい修学旅行になることを期待します。
Na 5ª hora de hoje, realizamos uma excursão escolar e uma sessão de instruções sobre o uniforme do ensino médio para crianças da 6ª série e seus pais. O diretor da Asaba Junior High School visitou a escola e explicou sobre uniformes aos pais e alunos da sexta série. Uniformes reais também foram exibidos e as pessoas foram vistas olhando para eles com interesse. Minha professora e enfermeira da escola explicaram sobre a excursão escolar por 6 anos. Finalmente partiremos no próximo mês. Espero que seja uma boa excursão escolar.