【参観会】浅南子の頑張りを見ていただき、うれしいです!
2024年11月27日 17時41分2学期の参観会にも、多くの保護者の方が足を運んでくださいました。ありがとうございました。
子どもたちは、お家の方がいらしゃるのをとても楽しみにしていたようで、どの学級でも、張り切って授業を受ける浅南子の姿が見られました。
Muitos pais também visitaram a visita do 2º semestre. Muito obrigado
As crianças pareciam estar realmente ansiosas para ver alguém em casa, e Asanako foi vista animada assistindo às aulas em todas as aulas.
季節の行事について学んでいた学級があったり…
Houve uma aula em que eu estava aprendendo sobre eventos sazonais...
元気に挙手をしていたり、
Eles levantaram as mãos alegremente,
和気あいあいと話し合いをしていたり、
Eles tiveram discussões amistosas,
真剣に講話を聴いていたりする浅南子の様子が見られました。
Pude ver Asa Nanko ouvindo atentamente a palestra.
職員も頑張りました!
A equipe também deu o melhor de si!
学校は子どもと職員の笑顔あふれる元気な場所です。
ぜひ、お気軽に御来校ください。
A escola é um lugar alegre e cheio de sorrisos de crianças e funcionários.
Sinta-se à vontade para visitar nossa escola.