年長さんとの交流【１年生】
2024年12月11日 17時46分袋井市では、５歳の幼児教育の時期と小学校１年生の時期を「架け橋期」とし、独自のカリキュラムを実践しています。本校でも、幼小の円滑な連携・接続のために、さまざまな交流活動・体験活動を行ってきました。
Na cidade de Fukuroi, o período de educação infantil aos 5 anos e o primeiro ano do ensino fundamental são usados como um “período de transição” e eles estão implementando um currículo exclusivo. Em nossa escola, também realizamos várias atividades de intercâmbio e atividades de experiência para facilitar a cooperação e a conexão entre crianças pequenas.
この日は、近隣の保育園の年長さんが１年生と遊びを通して触れ合いました。
Nesse dia, um ancião de uma creche próxima interagiu com alunos do primeiro ano por meio de brincadeiras.
年長さんを優しく迎えた１年生。
りっぱな上級生でした。
Um estudante do primeiro ano que gentilmente acolheu os mais velhos.
Ele era um ótimo aluno do último ano.