新入生29名を迎え、令和7年度がスタートしました。
「みんな大好き浅羽南小学校」を合言葉に、子供も職員も力を合わせてよい学校を作ります。
Recebemos 29 novos estudantes e o 7º ano do Reiwa começou.
Com o slogan “Todo mundo adora a Escola Primária Asaba Minami”, crianças e funcionários unirão forças para criar uma boa escola.
6年生が、今日から1泊2日の修学旅行に出掛けました。
朝の出発式では、めあてを確認し、みんなで力を合わせて成功させようと気持ちを高めました。
Um aluno da 6ª série fez uma excursão escolar de 1 noite e 2 dias hoje.
Na cerimônia de partida matinal, confirmamos nossas intenções e elevamos nosso ânimo para trabalharmos juntos para torná-la um sucesso.
首都東京で、たくさんの学びがあることを期待しています。
今後、修学旅行中の6年生の様子（画像）は、子どもたちの帰校後にホームページで公開します。
Estou ansioso para aprender muito na capital Tóquio.
A partir de agora, imagens de alunos da 6ª série em uma excursão escolar serão exibidas no site após o retorno das crianças à escola.