新入生29名を迎え、令和7年度がスタートしました。
「みんな大好き浅羽南小学校」を合言葉に、子供も職員も力を合わせてよい学校を作ります。
Recebemos 29 novos estudantes e o 7º ano do Reiwa começou.
Com o slogan “Todo mundo adora a Escola Primária Asaba Minami”, crianças e funcionários unirão forças para criar uma boa escola.
7月に入り、1学期も残りわずかになりました。
暑い日が続いていますが、どの学級でも、元気に学ぶ浅南子の姿が見られます。
Julho começou e faltam apenas alguns semestres.
Os dias quentes continuam, mas Asa Nanko pode ser vista estudando bem em todas as aulas.
2年生は、生活科「生き物をさがそう」の学習で虫取りをしていました。
5年生は、家庭科で、初めてのソーイングの勉強でした。
ASANAN応援のボランティアさんが、一緒に指導してくださいました。
A 5ª série estava estudando costura pela primeira vez em economia doméstica.
Voluntários que apoiam a ASANAN nos ensinaram juntos.
玉結びや玉どめ、なみ縫いに挑戦しました。
この後、習ったことを小物づくりに生かします。
Eu tentei amarrar bolas, amarrar bolas e costurar com agulha.
Depois disso, aplicarei o que aprendi para fazer pequenos itens.