新入生29名を迎え、令和7年度がスタートしました。
「みんな大好き浅羽南小学校」を合言葉に、子供も職員も力を合わせてよい学校を作ります。
Recebemos 29 novos estudantes e o 7º ano do Reiwa começou.
Com o slogan “Todo mundo adora a Escola Primária Asaba Minami”, crianças e funcionários unirão forças para criar uma boa escola.
今年度のASANAN応援隊、早速、草刈りボランティアの方が来てくださいました。
Voluntários da Mowing vieram imediatamente apoiar a ASANAN este ano.
今回は、草刈り機が入らない植え込みの草を刈っていただきました。
ボランティア募集のチラシを地域に回覧した際、「お手伝いできれば」とお電話をくださった方です。
本当に、感謝しております。
Desta vez, fui convidado a cortar arbustos onde o cortador não cabia.
Essa é a pessoa que ligou para “se eu puder ajudar” quando o folheto de recrutamento de voluntários foi distribuído para a comunidade.
Eu realmente agradeço isso.
暖かくなると、校庭の草木が茂ります。
ASANAN応援隊として、学校にお力添えいただける保護者の方・地域の方を引き続き募集しています。
お気軽にお問い合わせください。（電話23－2004）
どうぞよろしくお願いいたします。
Quando fica mais quente, as plantas no pátio da escola crescem.
Como equipe de torcida da ASANAN, continuamos recrutando pais e pessoas locais que possam ajudar a escola.
Sinta-se à vontade para entrar em contato conosco. (Telefone 23-2004)